Arabisk barnlitteratur

القنديل الصغير غسان كنفاني Författare och illustratör: Ghassan Kanafani Översättning: Bodil Unenge Förlag: Fenix ISBN: 9789175252667 Jag är verkligen glad över att en av den arabiska barnlitteraturens mest kända berättelser nu har kommit ut i svensk översättning på Fenix förlag. Ghassan Kanafani (1936-1972) skrev och illustrerade Den lilla lyktan (القنديل الصغير) som en 8-årspresent till sin systerdotter Lamis, som stod honom mycket nära. Ghassan Kanafani och Lamis dödades bå

...شربر جائع سمر محفوظ براج سنان حلاق Titel: Sharbar är hungrig Författare: Samar Mahfouz Barraj (Samar Mahfuz Barraj) Illustratör: Sinan Hallak (Sinan Hallaq) Förlag: Academia International, 2016 Sharbar är hungrig, helt galet hungrig. Det kurrar i magen som om den vore full av flaxande fåglar. Sharbar stoppar i sig allt som kommer i hans väg. Kycklingarna vandrar intet ont anande rakt in i hans stora mun. Bassems får går samma öde till mötes, och Qasims ko likaså! Frukter,