Elisabet Risberg7 aug 20193 min.En dag kommer solen att skina igenستشرق الشمس ولو بعد حين تغريد النجار Författare: Tahgreed Najjar (Taghrid al-Najjar) Förlag: Alsalwa ISBN: 9789957040949 Shadin bor i Damaskus, hon är 15 år...
Elisabet Risberg9 maj 20172 min.Cappuccinoكابوتشينو فاطمة شرف الدين دار الساقي Författare: Fatima Sharafeddine (Fatimah Sharaf al-Din) Förlag: Dar al-Saqi Lina är 17 år, uppvuxen i Paris, men har til...
Elisabet Risberg24 aug 20164 min.Sitt al-kullستّ الكلّ تغريد النجار Titel: Sitt al-kull Författare Taghreed Najjar (Taghrid al-Najjar) Sitt al-kull är namnet på den fiskebåt i Gazas hamn som Yusra en t...
Elisabet Risberg1 jul 20162 min.Kodnamn Fjärilاسمي الحركي فراشة أحلام بشارات Titel: Ismi al-haraki Farashah Författare: Ahlam Bsharat (Ahlam Bisharat) Ungdomsboken "Kodnamn Fjäril" kom ut första gång...
Elisabet Risberg22 feb 20143 min.Ajwanأجوان نورة النومان Författare: Noura Al Noman (Nura al-Nu'man) Ajwan är (sannolikt) den första arabiska sci-fi-romanen för ungdomar. Författaren Noura Noman,...
Elisabet Risberg29 dec 20132 min.Hawjan (HWJN)حوجن إبراهيم عباس Författare: Ibraheem Abbas (Ibrahim Abbas) "I am Hawjan, son of Meehal Al-Fayhee, a young man in my early nineties; I present to you my sto...